Перевод: с английского на русский

с русского на английский

лауреат премии "Оскар"

  • 1 Oscar-winner

    Общая лексика: лауреат премии "Оскар"

    Универсальный англо-русский словарь > Oscar-winner

  • 2 Jewison, Norman Frederick

    (р. 1926) Джуисон, Норман Фредерик
    Кинорежиссер канадского происхождения, с 1962 в Голливуде [ Hollywood]. Постановщик комедий, мюзиклов [ musical], фантастических фильмов [sci-fi]. Начинал как комедиограф ("На сорок фунтов неприятностей" ["40 Pounds of Trouble"] (1962), "Искусство любви" ["The Art of Love"] (1965) и др.). Лауреат премии "Оскар" [ Oscar] (1967) за фильм "Душной южной ночью" ["In the Heat of the Night"]. С успехом прошли сатирическая комедия "Русские идут, русские идут" ["The Russians Are Coming, the Russians Are Coming"] (1966), мюзикл "Скрипач на крыше" [ Fiddler on the Roof] (1970), рок-опера "Иисус Христос - суперзвезда" ["Jesus Christ Superstar"] (1972). Поставил также фильмы "Роллербол" ["Rollerball"] (1974), "Кулак" ["F.I.S.T."] (1978), "И правосудие для всех" ["... And Justice for All"] (1979), "Солдатская история" ["Soldier's Story"] (1984), "Безумство под луной" ["Moonstruck"] (1987) и др.

    English-Russian dictionary of regional studies > Jewison, Norman Frederick

  • 3 Hayes, Helen

    (1900-1993) Хейс, Хелен
    Настоящее имя - Хелен Браун [Brown, Helen]. Актриса театра и кино. За свою 66-летнюю карьеру "первая леди" американского театра создала десятки ролей на сцене и в кино. Лауреат премии "Тони" [ Tony Award] (1958), премии "Эмми" [ Emmy Award] (1954), дважды - премии "Оскар" [ Oscar], (1932 и 1970). Почетный доктор литературы и гуманитарных наук двух университетов и нескольких колледжей, президент Американского национального театра и Американского театрального общества. В 1971 прекратила выступления на сцене, но до глубокой старости продолжала активную преподавательскую и общественную деятельность. Среди фильмов с ее участием - "Грех Маделон Клодет" ["The Sin of Madelon Claudet"] (1932), премия "Оскар", "Прощай, оружие" ["A Farewell to Arms"] (1932), "Мой сын Джон" ["My Son John"] (1951), "Анастасия" ["Anastasia"] (1956), "Аэропорт" ["Airport"] (1970) - премия "Оскар", "Херби снова на коне" ["Herbie Rides Again"] (1974), "Пропал один из динозавров" ["One of Our Dinosaurs Is Missing"] (1975) и др.

    English-Russian dictionary of regional studies > Hayes, Helen

  • 4 Williams, Robin

    (р. 1953) Уильямс, Робин
    Актер кино. Начинал как эстрадный комический актер [ stand-up comedian]. Стал известен, сыграв роль инопланетянина в телесериале "Морк и Минди" ["Mork and Mindy"] (1978-82). Проявил себя как разносторонний актер. Снимался в фильмах "Попай" ["Popeye"] (1980), "Мир от Гарпа" ["The World According to Garp"] (1982), "Москоу-на-Хадсоне" ["Moscow on the Hudson"] (1984), "Лучшие времена" ["The Best of Times"] (1985), "Клуб Парадиз" ["Club Paradise"] (1986), "Доброе утро, Вьетнам!" ["Good Morning, Vietnam"] (1987), "Общество мертвых поэтов" ["Dead Poets Society"] (1989), "Пробуждения" ["Awakenings"] (1990), "Король-рыболов" ["The Fisher King"] (1991), "Хук" ["Hook"] (1991), "Миссис Даутфайер" ["Mrs. Doubtfire"] (1993) и др. Дважды представлялся к премии "Оскар" [ Oscar], лауреат премий "Грэмми" и "Эмми" [ Grammy Award, Emmy Award]

    English-Russian dictionary of regional studies > Williams, Robin

См. также в других словарях:

  • Оскар Борисович Фельцман — Композитор, Народный артист России Оскар Борисович Фельцман родился 18 февраля 1921 г. в Одессе в семье известного хирурга. В 5 лет он начал заниматься игрой на скрипке с известным педагогом Петром Столярским, позже обучался игре на фортепиано у… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Оскар Иосифович Койфман — (род. 21 июня 1944, Саратов) российский химик, специалист в области химии полимеров, ректор Ивановского химико технологического университета. Доктор химических наук (1983), профессор (1984), действительный член Академии инженерных наук России… …   Википедия

  • Оскар Койфман — Оскар Иосифович Койфман (род. 21 июня 1944, Саратов) российский химик, специалист в области химии полимеров, ректор Ивановского химико технологического университета. Доктор химических наук (1983), профессор (1984), действительный член Академии… …   Википедия

  • Оскар (кинопремия, 1995) — << 66 я  Церемонии награждения  68 я >> 67 я церемония награждения премии «Оскар» …   Википедия

  • Оскар (кинопремия, 1968) — << 39 я  Церемонии награждения  41 я >> 40 я церемония награждения премии «Оскар» …   Википедия

  • Оскар (кинопремия, 1993) — << 64 я  Церемонии награждения  66 я >> 65 я церемония награждения премии «Оскар» …   Википедия

  • Оскар (кинопремия, 2010) — << 81 я Церемонии вручения 83 я >> 82 я церемония награждения премии «Оскар» Дата 7 марта 2010 года Место проведения Театр Кодак Лос Анджелес, США Телеканал ABC Ведущий( е) Алек Болдуин и …   Википедия

  • Оскар (кинопремия, 1996) — << 67 я  Церемонии награждения  69 я >> 68 я церемония награждения премии «Оскар» …   Википедия

  • Оскар (кинопремия, 1994) — << 65 я  Церемонии награждения  67 я >> 66 я церемония награждения премии «Оскар» …   Википедия

  • Оскар (кинопремия, 2008) — << 79 я  Церемонии награждения  81 я >> 80 я церемония награждения премии «Оскар» …   Википедия

  • Оскар (кинопремия, 2006) — << 77 я  Церемонии награждения  79 я >> 78 я церемония награждения премии «Оскар» …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»